2012-04-13 | 임세원

[4·11大选之后] 朴槿惠“非法监控特检将在第18届国会任期内进行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠(左)新国家党4·11大选中央选举对策委员会委员长13日在首尔汝矣岛党部举行的选对委解散仪式上发言。吴大根记者 新国家党紧急对策委员长朴槿惠13日就民间人士非法监控特检表示:“我们正打算(在第18届国会任期内)推进。”

朴委员长当天在汝矣岛党部结束中央选举对策委员会解散仪式后会见记者时表示:“非法监控方面正在准备(防止)立法,特检则要与在野党商谈。”政界解读认为,这是新国家党为向持续提出非法监控疑云的民主统合党等在野党施压而采取的举措。

朴委员长还就4·11大选中新国家党当选者中金亨泰被指涉嫌性骚扰、文大成被指涉嫌论文抄袭表示:“由于双方主张完全相反,将在事实真相全部查明后再作决定。”据传党内正考虑,一旦有结论,将在紧急对策委层面将其除名。

在大选中获胜的新国家党预计不久将结束紧急对策委体制,于4月底前后召开全党大会组建新领导层。亲朴系判断认为,虽然议席数超出预期,但在首都圈失利,政党支持率与在野党相差不多,这对朴委员长构成压力。这也是要求朴委员长辞去紧急对策委员长职务、以低姿态展开总统竞选行程,由新领导层稳定掌党的呼声日益高涨的原因。

关于新领导层人选,有主张认为应由南景弼(五届)、郑斗彦(三届)等首都圈革新派担任,也有反对意见认为应由姜昌熙(六届)议员、前院内代表金武星(四届、院外)等亲朴重量级人物出面。此外,出身仁川的院内代表黄佑吕(五届)也被列入人选。

但也有人指出,南议员和郑议员与亲朴系核心存在较大视角差异,难以在大选前稳定掌党。

姜议员身为亲朴,又并非岭南而是忠清出身的忠臣,自第11届起担任国会议员、阅历丰富,深得朴委员长信任,但过去8年身处院外,且属于全斗焕政府时期的人物,这对党构成负担。前院内代表金武星在此次大选中与朴委员长部分和解,在大选提名过程中的牺牲获得高度评价,但也有亲朴系人士以其曾一度脱离亲朴系的过往为由对其投否决票。黄院内代表的长处在于引领了顺畅的朝野关系,但法律界出身的经历成为障碍。

此外,国会议长人选中姜昌熙、郑义和(五届)议员被反复提及,曾任国会预算决算特别委员长的郑甲润(四届)议员则被传为国会副议长人选。

阅读韩文原文