2012-04-13 | 진영태

新城改造区的反噬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“被新城区(New Town)承诺骗了。当时以为真能成,可四年里连一铲子土都没动。”

据13日第19届国会选举结果,有分析认为,新世界党在首尔48个选区仅获16席,主要原因是选民对新城区承诺的失望。2008年第18届国会选举中,大举以新城区承诺为卖点而当选、曾被称为“新城区小子”的新世界党(当时的大国家党)议员们此次大批落选。

房地产业界评价认为,直到第18届国会选举前,当时的大国家党和首尔市长吴世勋滥开的“新城区”项目实际上以失败收场,为“玫瑰色开发承诺”付出了沉重代价。

据Seoul Economic Daily对主要新城区地区选举结果的分析,无论示范新城区还是第二、三批新城区地区,民主统合党均取得压倒性胜利。

示范新城区(恩平、吉音、往十里新城区)三处均由民主统合党候选人李美卿(恩平甲)、俞承希(城北甲)、申溪轮(城北乙)、洪翼杓(城东乙)当选。被称为恩平乙地区“地头蛇”的新世界党议员李在五仅以2000余票之差勉强当选。

第二批新城区12处中,钟路(桥南新城区)的丁世均、江北乙(弥阿新城区)的柳大运、铜雀甲(鹭梁津新城区)的全炳宪等民主统合党候选人大多当选。

第三批新城区11处同样由西大门甲(北阿岘新城区)的禹相虎等民主统合党候选人席卷,其中铜雀乙(黑石新城区)由新世界党候选人郑梦准当选,为执政党挽回了一些面子。

北阿岘新城区附近H中介相关人士表示:“像过去那样只要打着开发承诺就必定当选的时代似乎已经过去了。”

此前在第18届国会选举中,郑梦准议员和安亨焕(衿川)议员等当时大国家党在首尔地区的多数候选人都提出要推动在选区内指定新城区的承诺,尽管被批评为不具可行性的乱开发承诺,仍大批当选,掀起了大国家党在首尔占据40席的旋风。

房地产信息公司Real Today组长梁智英分析称:“前任市长以及第二、三批新城区项目搁浅,对在野党获得支持起到了一定作用”,“再加上最近两年首都圈jeonse价格暴涨也是原因之一。”

阅读韩文原文