2012-04-13 | 임지훈

韩德洙,韩国贸易协会会长:“韩美自贸协定是济州农产品进军美国的机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩德洙(左二)韩国贸易协会会长13日在济州岛海洋套房酒店举行的座谈会上,听取农水产食品业界人士的意见后表明立场。图片提供=贸易协会 韩国贸易协会会长韩德洙13日走访济州岛贸易业界,讨论扩大农水产食品出口的方案。这是继上月走访忠南地区农林水产品业界之后,第二次与农食品业界会面。

当天的座谈会上,以橘子原料生产、出口维生素的建国天然公司代表金钟贤等济州地区出口企业代表及出口支援机构相关人士出席。韩会长表示:“我确信韩美自由贸易协定(FTA)将成为提升洁净地区济州农水产品价格竞争力、扩大进军美国市场的绝佳机会”,“为此必须逐项检查农食品的出口条件及安全标准,并推进考虑当地消费者口味的定制化出口”。

他还补充说:“济州岛的商品出口规模在1亿美元左右,仅占韩国出口的0.02%,但考虑到旅游收入等潜力,有可能创造更大的附加价值。”

阅读韩文原文