2012-04-13

金融委“朝鲜发射火箭对金融市场影响有限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会与韩国金融监督院就朝鲜发射火箭一事,于13日上午8时30分召开紧急金融联合状况应对会议。在由金融委副委员长秋庆镐主持的这次会议上,检视了股票、债券、外汇等国内外金融市场动向,并与政府协商制定了市场稳定对策。

金融委表示:“朝鲜发射火箭自3月起就已有预告,相关风险已充分反映在金融市场中。过去即便出现类似的朝鲜风险,对我国金融市场的影响也有限,并很快恢复至正常水平。”

并判断称:“虽需密切关注火箭发射对我国金融市场的影响,但无需过度不安。”

朝鲜进行首次核试验的2006年10月9日及次日,KOSPI受到的冲击并未持续。首次核试验当天暴跌2.41%,但次日即上涨0.68%。发射大浦洞1号的1998年8月31日,KOSPI上涨1.76%,次日仅下跌0.15%。

延坪海战及三次西海交战时,负面影响也未延续至次日。发生第二次西海交战的2002年11月10日,KOSPI一度下跌2.53%,次日跌幅缩小至0.51%。2009年11月10日第三次西海交战时,当天上涨0.35%,次日涨幅反而扩大至0.79%。

尽管如此,金融委和金融监督院决定为应对万一情况启动紧急金融综合状况室,监控债券、股票、离境外市场的外汇资金流入流出动向。还计划启动与全球投资银行(IB)、金融监督院海外办事处等连接的热线,实时掌握外国视角与资金动向。

/网络新闻部

阅读韩文原文