2012-04-13

美日“朝鲜火箭发射失败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国媒体12日(当地时间)相继援引匿名官员的话报道称,朝鲜的火箭似在发射后不久断裂成数块坠入海中。日本政府确认发射失败,称朝鲜火箭飞行1分多钟后坠海。

ABC电视台当天援引匿名相关人士的话紧急报道称,朝鲜不顾国际社会的强烈谴责强行发射的火箭似已坠入海中。CNN电视台也报道称,朝鲜的火箭似在发射后不久即解体坠落。

日本官房长官藤村修13日上午在有关朝鲜火箭发射的记者会上表示:“朝鲜发射了火箭,但飞行1分多钟后坠入海中。”他表示:“日本政府正在核实朝鲜火箭发射情况的事实关系。”

防卫相田中直纪也表示,朝鲜发射了火箭,但看来飞行1分多钟后坠入海中。他确认称:“朝鲜的火箭飞行了1分多钟”,“朝鲜发射火箭未对日本领土或领海造成影响”。

/网络新闻部

阅读韩文原文