2012-04-12 | 김경미

韩国保健福祉部向干细胞与再生医疗研发投入330亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部12日表示,为促进罕见及难治性疾病和关节炎等慢性疾病治疗技术的开发,今年将为干细胞、再生医疗的研究开发(R&D)提供330亿韩元预算,是去年87亿韩元的4倍。

此次重点支持的领域是民间市场难以指望自发开发治疗药物的罕见疾病,以及会导致永久性残疾的脊髓损伤等难治疾病。此外还包括关节炎等肌肉骨骼系统疾病、糖尿病、心脑血管疾病等发病率高、需要开发多种疗法的慢性疾病。

保健福祉部确定了包含上述内容的《2012年干细胞、再生医疗R&D实施计划》,决定公开征集研究开发项目,并将于13日在首尔驿三洞韩国科学技术会馆举行干细胞、再生医疗研究开发项目说明会。

特别是为使基础研究成果能够衔接到转化及临床研究,将新设“部门联动转化研究项目”,即把教育科学技术部投资的基础研究与保健福祉部的临床研究相衔接,以提高研究开发成果。

转化研究须有先行研究方可申请支持,每年拨付5~10亿韩元研究经费,期限不超过3年。

同时,为使研究者的临床依据资料能够充分积累,将扩大对“研究者主导临床研究项目”的投资支持。此举旨在改善干细胞、再生医疗作为新技术领域因临床研究和依据资料不足而导致临床试验审批与实用化困难的问题。

另外,为提高参与研究企业的竞争力,决定从研究规划阶段起引入事前竞争方式进行评估。此后将促成企业与医院组成联合体,再提交具体研究计划书,实施阶段性评估。

保健福祉部相关人士表示:“此前政府投资中,基础研究(教育科学技术部)与转化、临床研究(保健福祉部)衔接不足,基础研究成果未能走向实用化的案例很多”,“为将基础及源头研究成果与实用化相衔接,新设了部门联动转化研究项目”。

阅读韩文原文