2012-04-12 | 손성락

将古宅等传统韩屋培育为庆北旅游资源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

古宅、宗宅等传统韩屋将被培育为庆北的代表性旅游资源。

庆北道12日表示,已制定“传统韩屋旅游资源化中长期推进战略”,旨在将占全国40%的道内传统韩屋及韩屋集聚村落培育并利用为当地代表性旅游资源。

根据该战略,计划从今年起5年间每年投入100亿韩元、共计500亿韩元,以吸引国内外游客等方式活跃韩屋体验旅游。

传统韩屋旅游资源化战略将围绕韩屋基础设施扩充支援、体验项目运营、传统韩屋国际化、宣传营销及保存管理体系建设等五大领域推进。

首先,依据韩屋基础设施扩充事业,5年间将投入415亿韩元,推进韩屋设施改造修缮、韩屋集聚村落培育、为高品质传统韩屋体验而扩充韩屋精品化基础等。

此外,作为传统韩屋国际化的一环,将通过宗家论坛、影像制作等方式推进庆北宗家文化的全球品牌化,并着手构建以庆北为中心的世界性住宿网络“Gite韩国”。Gite是以法国乡村民宿网络起步的全球住宿共同品牌。

在传统韩屋宣传营销方面,将推进品牌开发、韩屋村与公共机构(企业)之间签署业务协议等。同时,为传统韩屋的保存、管理及运营,将推进韩屋专业人才培养、传统韩屋管理运营系统建设、传统韩屋相关社会企业设立等。

另一方面,庆北的韩屋体验游客从2004年的2.7万人大幅增至去年的13.5万人,正逐步成为韩文化体验项目。

阅读韩文原文