2012-04-12 | 문승관

日本从韩中日转向中日自贸协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同社11日报道,日本政府判断韩国对韩中日自由贸易协定(FTA)持怀疑态度,正考虑以推进中日FTA作为替代方案。

共同社引述消息人士称:“韩中日原本打算在下月14日至15日于北京举行的三国首脑会谈时正式启动韩中日FTA谈判,但日本判断这难以实现。”

韩中日三国于2010年5月启动了关于区域内FTA可行性的共同研究,并在上月发布的报告中建议有必要尽早正式启动谈判。

但该社解释称,由于韩国国内对产业零部件等对日竞争力产生担忧,日本判断首尔方面有所犹豫,因而转向推进中日FTA。

此外,今年将举行的韩国大选也被视为一个变数。

该社指出:“日本最初因农业竞争力问题对与中国的FTA持怀疑态度,但随着韩国谋求与中国启动FTA谈判,日本认为有必要加以制衡,因而也存在改变方针的一面。”

阅读韩文原文