2012-04-11 | 임웅재

美国韩裔选民中心理事金东石获埃利斯岛奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以在美韩裔为中心开展市民社会活动、提升对美国政府与国会影响力的美国韩裔选民中心常务理事金东石(53岁,见图)被选为“埃利斯岛荣誉勋章(Ellis Island Medal of Honor)”政治领域获奖者。

据韩裔选民中心10日(当地时间)消息,金东石因通过以韩裔为中心的市民社会活动为美国发展作出贡献,被列入今年获奖名单。此前获得该奖的在美韩裔中企业家居多。

该奖由全美少数民族联合协议会(NECO)于1986年设立,颁给出身移民或移民家庭、对美国社会发展有贡献的人物。迄今曾任美国总统的比尔·克林顿、乔治·W·布什以及诺贝尔奖得主、社会活动家、企业家等均获此奖,获奖者姓名会载入美国联邦国会参众两院的记录。

金东石就读成均馆大学法学院期间曾与已故金槿泰议长一同参与民主化运动青年联合活动,后赴美留学。1994年洛杉矶骚乱时,他看到美国当局对给韩裔造成重大损失的黑人不予司法处理而是训诫释放,于1996年创立韩裔选民中心,开展凝聚韩裔力量的活动,是一位“草根游说者”。

金东石一直致力于凝聚韩裔选票、向美国政府与国会施压,使其对韩裔和韩国持积极立场。他推动美国政府在韩美之间引入免签证计划(VWP),也为解决日军慰安妇、独岛问题而孤军奋战。2007年他与日裔第三代的本田众议员等联手,使“慰安妇决议案”在美国国会通过,去年底促成慰安妇老人与大屠杀生还者的会面。此外,他在新泽西韩裔聚居社区的图书馆设立了“不要忘记慰安妇问题”的纪念碑,并正在芝加哥推进第二座纪念碑。去年他面向美国联邦国会议员开展活动,呼吁尽早批准韩美自由贸易协定(FTA),近期还把被绑架者、东海并记等问题在美国政界和市民社会推成议题。

颁奖典礼将于下月12日在可俯瞰自由女神像的纽约埃利斯岛举行。

阅读韩文原文