2012-04-11 | 성행경

选举与房价有关系吗?毫无影响!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4·11大选已结束,但专家们预测选举结果对房地产市场的影响将是有限的。首尔蚕室一带大规模公寓小区全景。/Seoul Economic Daily资料库

继11日国会选举之后,今年年底还将举行总统选举,这是1992年以来20年间首次在同一年举行两大选举。国会议员任期4年,总统为5年单任制,因此相隔20年才同年举行大选。

国会选举和总统选举这类政治事件,通常被视为资产市场的重大利好。近来国内股市随潜在总统候选人的动向而出现股价暴涨暴跌就是代表性例子。选举季市场上资金投放增多,各种开发承诺纷纷出台,因而让人期待房地产价格也会随之上涨。那么实际情况如何呢?

先说结论,选举对地价和房价的影响非常微弱。分析显示,在举行国会选举和总统选举的年份,房价涨幅反而低于没有选举的年份。

据韩国房地产研究院今年年初发布的《2012年国会选举·总统选举对房地产市场的影响》报告,1987年以后举行国会选举(6次)和总统选举(5次)的年份,全国住宅价格平均涨幅为3.98%,低于没有选举的年份(5.38%)。与今年一样在同一年举行两大选举的1992年,房价下跌了4.97%。

选举年中房价涨幅最高的是2002年总统选举时,上涨16.43%。但分析认为,这与其说是选举效应,不如说是房价上涨期叠加世界杯举办带动内需市场活跃所致。地价在选举年平均上涨5.58%,与没有选举的年份平均涨幅(5.61%)相差不大。

选举这一变量对房地产价格影响不大,在美国也是如此。

美国1990年以后共举行了5次总统选举,这些年份的年均房价涨幅为3.16%,低于没有选举时期的年均涨幅3.55%。

韩国房地产研究院责任研究员安志雅表示:“很难找到选举与房地产价格之间的直接关联性,反而地价和房价呈现出随经济条件或政府政策方向而大幅变动的模式。”

专家预测今年选举对房地产市场的影响也将有限。原因在于经济衰退和源自欧洲的财政危机持续等内外不安因素尚未解决,而且今年两大选举的核心议题并非增长和大规模开发项目,而是居住稳定与福利。

韩国住宅产业研究院研究委员金德礼表示:“选举时提出的开发承诺,只是给市场参与者一定的积极信号”,“要出现房地产景气回升等可见成果尚需一定时间,选举与房地产价格之间存在‘时滞(time lag)’。”

金研究委员特别预测:“今年的选举几乎没有行政首都迁移、四大江工程、新城之类的大规模开发承诺,因此很难向市场传递积极信号,今后演变为房价或地价上涨的可能性也非常低。”

阅读韩文原文