2012-04-11

11日朝鲜党代表会议…金正恩或被推举为总书记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜决定11日在平壤召开第四次劳动党代表会议,预计当天党中央军事委员会副委员长金正恩(见照片)将被推举出任因国防委员长金正日去世而空缺的总书记职务。这是朝鲜自2010年9月28日金正恩正式作为接班人登场的第三次党代表会议以来,历经1年7个月后再次召开党代表会议。

党机关报《劳动新闻》当天发表社论强调:“把金正恩同志作为团结的中心、领导的中心高高举起、竭诚拥戴,才能光辉地贯彻将军(金正日)的遗训、实现建设不败强国的理想,这是我国人民毫不动摇的信念”,“必须更加彻底地确立金正恩同志的唯一领导体系”。

若金副委员长升任总书记,按劳动党章程将兼任党中央军事委员会委员长。若金副委员长在两天后召开的最高人民会议上还接任国家最高职务国防委员长,则从2009年开始的三代世袭程序事实上宣告完成。

当天的党代表会议上,支撑金正恩体制的领导层是否实现换代也备受关注。与此相关,前一天朝鲜中央通信的报道确认,总政治局第一副局长金正角已被任命为相当于韩国国防部长的人民武力部长。该通信社还报道,党中央军事委员会与国防委员会于7日以共同决定的方式,授予前人民武力部长崔贤次子、党书记崔龙海和国防委员会局长玄哲海人民军次帅称号。

在朝鲜,继党代表会议之后,还将陆续举行13日最高人民会议、12日至16日间某一天发射“光明星3号卫星”、15日金日成主席诞辰100周年纪念活动、25日人民军建军80周年纪念活动等政治日程。

/在线新闻部

阅读韩文原文