2012-04-10 | 윤홍우

国债超400万亿韩元 达GDP的34%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年国家债务达420万7000亿韩元,史上首次突破400万亿韩元。国家债务占国内生产总值(GDP)的比重也达到34%。

政府10日在国务会议上通过了包含上述内容的2011会计年度国家决算及岁计剩余金处理方案。

据此,包括地方政府在内的一般政府负债为420万7000亿韩元,较上年增加28万5000亿韩元。人均国债为845万韩元。

去年国家债务低于政府提交国会的预算中所预测的435万5000亿韩元。占GDP比重为34.0%,比上年(33.4%)上升0.6个百分点,低于最初预测(35.1%)1.1个百分点。

2008年首次突破300万亿韩元的国家债务,2009年激增逾50万亿韩元,2010年又增加约32万亿韩元。最近三年增加额约112万亿韩元,增幅陡峭。

国家负债如此增长源于2008年金融危机的余波。当时政府为刺激经济扩大国债发行,随之增加的利息费用至今仍在威胁我国财政健全性。

去年一般会计赤字国债发行15万6000亿韩元,外汇平准基金债券发行约16万亿韩元,成为国家债务的主要原因。这意味着为填补利息费用持续发行国债,且因欧洲财政危机防守外汇市场耗费大量成本。

财政部一位相关人士表示:“国家债务自去年起趋于稳定,但由于2008年至2009年债务一次性大增,影响仍然存在”,“政府以2013年实现财政收支平衡为目标,为守住财政健全性正最大限度压缩支出规模。”

另一方面,意味着实质国家财政状况的管理对象收支为赤字13万5000亿韩元,相当于GDP的1.1%。将韩国国民年金、私立学校教职员年金、雇佣保险基金等合并计算的统合财政收支则实现相当于GDP 1.5%的盈余。

一般会计与特别会计合并的岁入岁出决算显示,总岁入270万亿韩元,总岁出258万9000亿韩元,产生决算剩余金11万6000亿韩元。扣除结转至下一年度的5万1000亿韩元后,岁计剩余金为6万5000亿韩元。

阅读韩文原文