2012-04-10 | 임세원

[大选举] 齐声称“将下调油价与通信费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·11国会选举中,选民最大的关注点之一是物价稳定。执政党与在野党同样都提出了降低油费、通信费等的竞选承诺。

占居住成本相当大比重的jeonse及月租上限制,不仅是新世界党和民主统合党,统合进步党和自由先进党也都提出了这一承诺。不过,统合进步党提出了具体方案,即设定上限使jeonse及月租涨幅不超过5%。

关于油费,执政党与在野党一致主张通过降税来降价。新世界党拟面向低收入阶层推进部分减免燃油税,民主统合党则准备了部分返还燃油税的方案。民主统合党认为,单纯下调燃油税,其好处不会回到消费者手中。

关于手机等通信费,新世界党计划通过下调移动通信运营商之间的接入费等,将通话费降低20%,并将不接受终端补贴的用户资费降低20%。还包括将目前不适用无限流量资费的4G LTE服务扩大适用无限资费制的内容。

民主统合党计划废除1万至3万韩元的入网费和短信费用,还提出让三大移动通信公司免费提供公用Wi-Fi,从而将月使用费降低约1万韩元。新世界党批评称,民主统合党废除入网费等的承诺,不施压移动通信运营商就无法实现。

对于价格随天气波动的农水产品,执政党与在野党也提出了相近的承诺。新世界党表示将分别为果蔬、大米和畜产品设立大型物流中心和销售公司。民主统合党承诺改革流通毛利接近50%的水产品流通结构,以供应价廉新鲜的水产品。

阅读韩文原文