2012-04-10 | 김현상

“做大赚钱业务”许东秀的大手笔决断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS칼텍스决定建设全球最大规模的对二甲苯(PX)生产设施,最重要的推动因素是会长许东秀(见图)“将资源集中于收益性高的业务”的决断。摆脱收益性日益下降的以现有炼油业务为主的盈利结构,以高附加值的石化部门为先锋创造“第二个成功神话”,正是许会长的布局。

在全球能源业界被称为“Mr. Oil”的许会长,基于石化业务才是承担公司未来的高附加值业务这一认识,一直亲自指挥主要生产设施的新建与扩建。GS칼텍스自1988年建成年产12万吨规模的聚丙烯工厂起,持续进行积极投资以确保石化部门竞争力。由此,目前GS칼텍스拥有包括年产135万吨PX工厂在内、合计达280万吨的石化产品生产设施。

得益于这种先发投资,石化业务充分发挥了GS칼텍스的“功臣”作用。实际上,去年GS칼텍스实现的47.9463万亿韩元营业收入中,石化部门占比仅为12%,但在整体2.02万亿韩元营业利润中的占比却高达38.4%。归根结底,营业收入贡献度较高的是炼油业务,但实际收益的相当部分来自石化业务。

GS칼텍스着手大规模扩建PX工厂,同样源于许会长对高附加值PX业务的坚定信心。作为合成纤维和PET瓶等基础原料的PX,近来受棉花价格持续走强推动,需求爆发式增长。尤其中国合成纤维企业即将大规模扩产,作为原料的PX需求预计将更加陡峭地增长。因此,2010年7月每吨仅847美元的PX价格,在去年3月受日本大地震影响创下1700美元的历史最高水平后,一年多来持续维持在1500美元左右的强势。

与此相应,国内石化业界也争相扩建PX产能。S-OIL去年完成了总投资1.3万亿韩元的“蔚山温山工厂扩建项目”,将PX产能从年产74万吨提高一倍以上至170万吨。삼성토탈决定到2014年投资1.6万亿韩元,将忠南大山工厂内的PX工厂从年产60万吨扩大至160万吨规模。此外,SK综合化学也计划将现有年产75万吨的PX产能到2014年大幅提升至150万吨规模。

业界人士预测称:“尽管国内乃至全球企业都在扩建PX工厂,未来2~3年需求量仍将压倒供给量”,“尤其随着中国合成纤维产业的爆发式增长,亚洲的PX需求只会稳步增加”。

阅读韩文原文