2012-04-10 | 박경훈

渐热的“牛奶咖啡混合装”市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在咖啡混合粉市场,以牛奶代替奶精的产品竞争日趋激烈。

韩国雀巢10日宣布推出使用牛奶和摩卡咖啡的新产品“摩卡和谐”。雀巢相关人士强调:“摩卡和谐是世界级咖啡专家兼乳制品专家雀巢技术的结晶”,“由摩卡咖啡与牛奶完美融合而诞生的口味,与此前上市的其他含奶产品有着明显差异。”

由此,在东西食品与南阳乳业推出以牛奶代替奶精的咖啡混合粉产品激烈交锋之际,咖啡混合粉市场第三位的韩国雀巢也加入战局,市场竞争预计将更加激化。

南阳乳业于2010年12月推出法式咖啡馆咖啡混合粉,杀入原本由东西食品与雀巢两强争霸的咖啡混合粉市场。进入市场仅一年后的今年2月,南阳乳业以大型超市销量为准的市场份额超过20%,超越雀巢升至第二位。对此,东西食品于今年2月推出麦馨白金,力图“守住第一”。

雀巢在南阳乳业进入市场前一直维持20%左右的市场份额,目前已降至10%左右、退居第三,此次一年来首次推出新产品,能否挽回下滑的份额引发业界关注。

另一方面,去年韩国国内咖啡混合粉市场规模较2010年增长5%,达到约1.2万亿韩元,业界预计今年仍将维持增长势头。

阅读韩文原文