2012-04-10 | 양준호

日本头号投手达比修大联盟首秀失5分遭痛击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平定日本后进军美国的日本特级投手达比修有(26岁·德克萨斯游骑兵)在美国职业棒球大联盟首秀中遭到狂轰。

达比修10日(韩国时间)在德克萨斯阿灵顿球场对西雅图水手的主场比赛中先发登板,5⅔局被打8支安打,失5分。他送出5次三振,投出4个保送。直球最快球速达154公里,但110个投球中只有59个是好球,控球不稳。球的尾劲也不足,未能压制大联盟打者的球棒。首局失4分、第二局失1分后,达比修此后未再失分,在8比5领先的情况下退场,德克萨斯以11比5取胜,让他拿下略显尴尬的胜投。防御率为7.94。

在日本职业棒球7年间取得93胜38败、防御率1.99的达比修,今年1月以6年6000万美元(约686亿韩元)加盟德克萨斯。

另一方面,秋信守(30岁·克利夫兰印第安人)在对芝加哥白袜的比赛中2次打数1安打1保送,并有1次盗垒和1分得分。但克利夫兰以2比4落败。

阅读韩文原文