2012-04-10 | 김태성

首尔市长朴元淳与首尔中小企业代表座谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳上任后首次与首尔地区各行业中小企业代表会面,听取困难并承诺尽快解决。

10日在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的首尔地区中小企业代表座谈会上,朴元淳表示:“我一直在思考首尔如何才能成为对中小企业有助力的城市”,“将倾听现场声音,以制定有生命力的政策。”对此,40余名中小企业代表就各领域现实问题提出多项建议。

对于“希望首尔市及下属机构发包工程或采购产品时,将投标参与资格限定为首尔本地企业”(首尔机械工业协同组合理事长金炯泰)的意见,朴市长回应:“如果可行将尽量这样做。”对于“请帮助使针对Homeplus合井店的事业调整申请获得受理”(望远洞世界杯市场组合理事长洪智光)的呼声,他强调“阻止合井店进驻是首尔市的最终目标”,并将尽最大努力使申请获得受理。

朴市长特别表示:“若能善用公共机构掌握的采购力,就能给中小企业带来实质帮助”,“今年计划从包括社会企业和残疾人企业在内的中小企业采购3万3000亿韩元的物品。”他还说明了将派驻市公务员到中央会持续监测中小企业现实问题,并与中央会内中小企业研究院共同制定明年中小企业扶持政策的计划。

朴市长表示:“为使座谈会不流于一次性活动,今天活动上提出的建议我一定会确认是否采取了后续措施。”

阅读韩文原文