2012-04-10

市、道教育厅将设立应对纠纷的法律支援团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后若发生校园暴力,或围绕教育活动在教师、家长与学生之间发生纠纷,将组建并运营为教师提供法律咨询等服务的法律支援团。政府10日在世宗路中央政府大楼由国务总理金滉植主持召开国务会议,审议并通过了包含上述内容的《关于教员礼遇的规定》修正案。

根据修正案,市、道教育监必须聘用常驻律师并设立法律支援团。教师通过电话咨询即可获得咨询服务。

政府还讨论了为向校园暴力受害学生与施暴学生提供专业咨询,将公立学校专业咨询教师定员共增加500人的《关于地方教育行政机关及公立各级学校所设国家公务员定员的规定》修正案。

此外,会议还审议了《关于缔结韩美自由贸易协定(FTA)后对农渔业者等的支援特别法》施行令修正案,将损失补偿直接补贴的上限额定为法人5000万韩元、个人3500万韩元。

同时,为支援劳动者进军中东,会议还讨论了将在海外建筑工地工作的建筑劳动者的免税工资上限由原来的每月200万韩元上调至300万韩元的《所得税法施行令》修正案。

此外,为反映需要多样化和有创意的教科书的教育环境变化,会议还通过了《关于教科用图书的规定》修正案,内容为教科书认定图书的认定申请除教育长、校长外,教科书著作者、发行者等也可提出。

政府还通过了《ACT ON AGGREGATION OF NATIONAL PENSION AND OCCUPATIONAL PENSIONS》施行令修正案,规定韩国保健福祉部长官正在构建和运营的共同衔接给付信息系统所需费用由各年金管理机构协商分担。

/在线新闻部

阅读韩文原文