2012-04-10 | 박희윤

请为出生于独岛的三色犬幼犬取名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化财厅国立文化财研究所面向社会公开征集在天然纪念物中心安家的“在独岛出生的三色犬幼犬”的名字。

将获得新名字的三色犬幼犬共两只,一只是自2007年起与警备队员一同守护独岛的三色犬父母“独岛”和“守护者”于今年2月所生的雄性幼犬,另一只是从韩国三色犬基金会育种研究所获赠的雌性幼犬。

此次征集旨在向国民广泛宣传以驱鬼避邪闻名的韩国本土犬“庆山三色犬”(天然纪念物第368号)作为文化遗产的价值。

征集受理期间为16日至22日,受理方式为在国立文化财研究所脸书(facebook.com/nrich.go.kr)发布征集公告的帖子下留言。

国立文化财研究所计划从收到的留言中经评审选定幼犬名字,并于5月5日儿童节在天然纪念物中心的幼犬窝举行挂名牌活动。此外,将向名字征集入选者颁发纪念品,并给予其为期1年参与三色犬饲养的“三色犬看护者”机会。

另一方面,作为天然纪念物第53号管理的“珍岛的珍岛犬”幼犬也将于本月内从珍岛郡珍岛犬事业所获赠并公开。

有关此次征集的详细内容,可自4月16日起在国立文化财研究所网站公告栏(www.nrich.go.kr)和天然纪念物中心网站公告栏(www.nhc.go.kr)查询。

阅读韩文原文