2012-04-09 | 노희영

中俄小型银行坐享伊朗制裁红利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

绕开西方国家对伊朗的制裁网、与伊朗进行交易的小型银行正赚得颇丰。

9日《华尔街日报》(WSJ)报道称,法国兴业银行、荷兰合作银行等大型银行近来以政治不稳定等为由中断与伊朗的交易,俄罗斯、中国等与伊朗关系友好国家的小型银行则借此收取高额手续费。

美国和欧盟(EU)作为对伊朗核开发的制裁措施,已禁止进口伊朗产石油以及与伊朗中央银行等的金融交易。因此,原本承担伊朗石油出口货款结算等业务的大型银行正在中止相关业务,而小型银行则在制裁对象之外的食品、药品等必需品交易等缝隙市场中获取收益。

据WSJ报道,俄罗斯的第一支票-俄罗斯银行和中国的昆仑银行等,除银行业手续费外,还就与伊朗的贸易中介收取6%以上的手续费。这相当于美欧对伊朗制裁措施出台前两年阿拉伯海湾地区银行所收手续费的3倍。此外,瑞士的兴都加银行正在中介瑞士企业进口伊朗产食品的交易。

此外,在伊朗的银行中,除被美国和欧盟切断与海外金融机构交易的伊朗中央银行及20余家大型商业银行之外,萨曼银行、卡拉法林银行、帕萨加德银行等三家小型银行正在填补其空缺。

但随着银行手续费负担加大,也出现了与伊朗有交易的企业干脆转身离开的副作用。据为欧盟企业对伊朗交易提供金融服务的DF德国贸易融资公司称,德国的医疗设备出口企业近来取消了与伊朗的交易。

另一方面,彭博社报道称,为讨论伊朗核问题,伊朗与联合国安理会五个常任理事国(美国、法国、英国、中国、俄罗斯)及德国之间的谈判在中断15个月后,将于本月14日在土耳其伊斯坦布尔重启。

阅读韩文原文