2012-04-09

中国3月消费者物价上涨3.6%…环比升0.4个百分点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家统计局9日公布,中国3月消费者价格指数同比上涨3.6%。该数值比前一个月的3.2%上升0.4个百分点,略高于市场预期值3.5%。

在完全没有春节等特殊效应的3月,消费者物价略高于市场预期,有评价认为中国的物价不安并未完全消除。因此预计,一方面需促进放缓的经济增长,另一方面又要化解物价不安的中国当局,其政策苦恼将进一步加大。

推高3月中国消费者物价的是食品,其中猪肉价格上涨11.3%。此外蔬菜上涨20.5%,水产品上涨11.4%。但水果价格下跌6.2%,鸡蛋价格也下降5.8%。非食品方面,车用燃料价格上涨7.6%,家庭服务价格上涨8.5%。

另一方面,中国3月生产者价格指数(PPI)同比下降0.3%。

/在线新闻部

阅读韩文原文