2012-04-08 | 황정원

[让年轻梦想在成长型企业中绽放] 有自身特色者受青睐,须有韧性与强烈挑战精神

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美迪帕斯的一名研究员正在展示膝关节软骨再生干细胞治疗剂“Cartistem”。照片提供=美迪帕斯 美迪帕斯希望招到有“韧性”的人才。意思是,公司高度评价那些不局限于被交付的工作、抱着学习新东西的心态、充满抓住机会意志的人。

美迪帕斯代表梁允善表示:“有韧性就会有机会到来,抓住机会就能改变未来。”他还强调:“工作出色的人,哪怕是替人接电话、记录并转达,也会做得很有责任感”,“把交给自己的工作干净利落地完成看起来容易,但10个人中有9个做不到。”

美迪帕斯今年计划大幅扩大面向生命工程专业人员的招聘。因为膝关节软骨再生干细胞治疗剂“Cartistem”销售正式启动,预计1~2年内需求将大幅增加。

该公司的特点之一是研究人员约占全体员工的一半。由于高管大多是医生或生命工程领域的博士,公司形成了可以专心研究的氛围。特别是在专利、实用新型、论文、研究资料等方面承认个别发明者的所有权。此外,休养假制度(2个月)、福利支援金制度(自我提升费、海外文化考察经费)等福利也很扎实。

外语能力是必备要素之一。参加参观的韩国外国语大学英文系四年级学生林钟宇提问工作中英语的使用情况时,公关组组长张民厚透露:“业务与海外制药公司以及全球各国食品药品监督部门相连,外语能力是基本功。”

美迪帕斯的人才标准大致有三点:▦有魅力的人;▦懂得适应变化的人;▦健康的人。美迪帕斯相关人士表示:“我们偏好的不是学分和托业分数高的人,而是通过书籍、身边前辈以及各种现场经验掌握了自己独有优势的人。”

阅读韩文原文