2012-04-08 | 양준호

“短杆大师”米克尔森紧逼四胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲尔·米克尔森(42岁,美国)在第15洞(5杆洞)第3杆前拿起了64度挖起杆。这是除米克尔森外几乎无人使用的秘密武器。米克尔森的高尔夫包中,包括64度在内的挖起杆多达4、5支。

米克尔森在果岭后方上坡球位的长草中打出的“高抛球”,飞行约3米后轻盈落地并向球洞滚去。停下的位置距洞仅1米。轻松拿下小鸟球的“短杆大师”米克尔森,已逼近个人第4座大师赛冠军。

8日(韩国时间)在美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部(72杆,7435码)结束的本赛季男子高尔夫首场大满贯赛事——大师赛第3轮。拥有大满贯4冠、其中大师赛3冠的米克尔森,无柏忌,抓下1只老鹰球和4只小鸟球,打出低于标准杆6杆的66杆强势表现。中间合计低于标准杆8杆、208杆,单独位居第2。相比前一天的并列第11位上升了9位。与低于标准杆9杆、207杆的单独领先者彼得·汉森(35岁,瑞典)仅差1杆。汉森与米克尔森将在最终第4轮最后一组同组出战。

有趣的是,过去21届大师赛中有19届冠军出自最后一组,而包括大师赛在内的所有大满贯赛事中,来自瑞典的冠军一个也没有。米克尔森还有一段愉快回忆:今年2月美国职业高尔夫(PGA)巡回赛AT&T圆石滩全国职业业余配对赛最终轮,他与“高球皇帝”老虎·伍兹(美国)同组较量,以11杆之差大胜。汉森也曾是米克尔森在2010年莱德杯(美国—欧洲对抗赛)中剩2洞时以4洞领先完胜的对手。

米克尔森之后,路易·乌修仁(南非,低于标准杆7杆)、巴巴·沃森(美国,低于标准杆6杆)、马特·库查尔(美国,低于标准杆5杆)分列第3至第5位,而备受期待的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)和拥有大师赛4冠的伍兹分别以高于标准杆1杆并列第27位、高于标准杆3杆并列第38位,远离夺冠圈。

第1、2轮与伍兹同组打出高于标准杆3杆和低于标准杆1杆的“超级新人”裵相文(26岁,Callaway)当天奋战,仅有3个柏忌,收获1只老鹰球和4只小鸟球,减少3杆。他从并列第33位跃升至并列第19位,为进入前10奠定基础。裵相文将与美国选手布兰特·斯尼德克尔同组进行第4轮。梁容银(40岁,KB金融集团)以高于标准杆2杆与美籍韩裔选手凯文·纳(29岁)并列第32位,崔京周(42岁,SK电讯)和金庆泰(26岁,新韩金融集团)遭淘汰。

阅读韩文原文