2012-04-08 | 김경미

医疗纠纷将实现“低成本·短周期”解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因帕金森病自1993年起在A医院接受药物(美多芭)治疗的金某(76岁)老人,在治疗过程中时常出现呼吸困难等异常症状。2008年因急性肺炎症状接受气管切开术等治疗过程中,停用美多芭后,她发现异常症状消失了。患者方面确信这是药物副作用,向医院提起诉讼,但医院方面主张“呼吸困难是帕金森病症状之一,并非药物副作用”。

2010年12月开始的诉讼,至今已过1年5个月仍在一审阶段,患者方面为委托律师、诊疗记录鉴定等支付了800余万韩元费用。

像这样因医疗诉讼而不得不付出大量时间和经济成本的患者,其痛苦今后有望减少。因为韩国医疗纠纷调解仲裁院于9日开门运营,开辟了以低廉手续费在90日(最长120日)内解决医疗纠纷的途径。

韩国保健福祉部8日表示,为救济医疗事故造成的损害、为医疗卫生人员营造稳定的诊疗环境,将实施医疗纠纷调解制度。

此前,因医疗事故引发的纠纷持续增加,患者一直承受着▦诉讼期限长期化▦费用过高▦缺乏专业知识等痛苦。

医疗诉讼提起件数从2000年的519件持续增至2010年的871件,据悉患者在一审平均26.3个月的诉讼期间内,需支出律师委托费(500万韩元)及成功报酬等费用。

特别是整形外科,纠纷解决平均需要6.3年,因医疗事故每年用于纠纷解决的费用估计超过900亿韩元。

通过此次制度,患者与医院可在90日(最长120日)内获得调解决定或仲裁裁定。手续费也很低廉:调解申请额为500万韩元时为2万2000韩元,▦1000万韩元时为3万2000韩元▦5000万韩元时为11万2000韩元▦1亿韩元时为16万2000韩元。

患者与医疗人员均可申请调解或仲裁,被申请人表明参与意愿后程序才会启动。程序启动后,“医疗事故鉴定团”将就因果关系及是否存在过失进行鉴定,由2名法律人士、1名医疗卫生人员、1名消费者权益委员、1名教授组成的“医疗纠纷调解委员会”通过公正审理核定损害赔偿额并作出调解决定或仲裁裁定。

韩国保健福祉部方面期待,通过同时实施在向患者支付损害赔偿金迟延时由医疗仲裁院先行向患者支付、之后再向医疗机构追偿的“损害赔偿金代付制度”(8日实施),以及对不可抗力导致的分娩医疗事故损害在3000万韩元限额内予以补偿的“不可抗力医疗事故补偿制度”(明年4月实施)等,医疗纠纷制度的实效性将得到提升。

调解申请的对象为2012年4月8日以后发生的医疗事故,不仅适用于本国人,也适用于外国患者的医疗事故。8日之前发生的医疗事故,可通过韩国消费者院及大韩法律救助公团等获得救济。

阅读韩文原文