2012-04-06 | 박준호

“独岛是日本领土”时不时挑事的日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本外交蓝皮书再次主张对独岛的领土主权 外交部发表"深表遗憾"评论 记者朴俊浩 violator@sed.co.kr

日本在6日发布的2012年外交蓝皮书(相当于韩国政府的外交白皮书)中再次重复了独岛属于日本领土的主张。

韩国政府立即通过外交通商部发言人评论表示"对其提出不当的领土主权主张深表遗憾",这是政府首次就此发表发言人评论。除此之外,政府表示对这一持续6年重复的行为不会过度敏感应对。

日本政府当天由首相野田佳彦主持召开内阁会议,确定了载有外交活动及方向的"2012外交蓝皮书",并通过外务省发布。日本自2006年以来至今年,除2007年外的6年间一直在外交蓝皮书中主张对独岛的领土主权。今年发布的外交蓝皮书中,新增了日本政府就韩国强化对独岛实际控制权提出抗议的内容。

外务省在外交蓝皮书"按地区看外交"的韩国部分中写道:"韩日之间存在围绕独岛的领土主权问题,但无论从历史事实还是从国际法来看,独岛明显是日本固有领土,日本政府在独岛问题上的立场是一贯的。"还表示:"对于韩国阁僚和国会议员访问独岛、韩国在独岛及周边地区修建建筑物等行为,已多次向韩国政府提出抗议。"

对此,外交通商部发言人赵炳制发表评论反驳称:"我们绝不容许任何试图挑战我国领土主权的行为","我们对独岛行使着完整的领土主权。无论日本对此作出何种主张,都只是毫无意义的行为"。他还补充说:"只要日本沦为错误历史认识的俘虏、主张独岛是其领土,面向未来的韩日关系就只会成为空洞的口号,日本也无法在国际社会上充分发挥负责任的作用。"

此外,外交部东北亚一科科长崔凤奎召见日本驻韩大使馆政务参事官萨摩雄高,递交口头声明文件后,就日本政府的举措提出抗议。

阅读韩文原文