2012-04-05 | 박태준

56%企业“今年选举对经济的负面影响大于往年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国半数以上企业担忧今年的选举将比往年对经济产生更为负面的影响。

据大韩商工会议所近期以全国300家企业为对象实施的“企业对选举影响经济的认知调查”结果,对于今年两大选举比往年选举对经济的影响,回答“更为负面”的比例高达56.2%。

回答“更为正面”的仅为31.5%,回答与往年相似的为12.3%。

大韩商工会议所对此指出:“今年与往年不同,总选、大选等全国性选举一年内举行两次,对选举负面影响的担忧似乎更大了”,并分析称“同时,这也反映了在各种经济政策承诺发布和实现过程中,经济不确定性加大、可能给经济带来负担的担忧”。

企业将“物价不稳”(40.1%)列为选举对经济的最大负面影响。其后依次为“投资萎缩”(18.6%)、“金融市场波动性扩大”(15.0%)、“政府财政健全性恶化”(10.8%)、“企业活动萎缩”(10.8%)、“消费萎缩”(3.6%)。

此外,最多企业将因选举导致经营活动或决策最为困难的时期列为“总选之后”(79.8%)。特别是选择“大选之后”(46.9%)的多于“总选后至大选前”(32.9%),显示出对经营环境不确定性将持续相当长时间的担忧。

本次调查中,企业将国内经济持续增长应重点推进的课题列为“稳定物价‧家庭债务等内需不稳因素”(56.1%)、“稳定油价等原材料价格”(47.5%)、“避免经济政策及制度剧变”(31.2%)、“创造就业”(28.9%)、“应对汇率不稳”(26.6%)、“促进投资”(21.9%)等。

大韩商工会议所调查一本部长全秀峰强调:“为使企业不因选举带来的不确定性而经营活动萎缩或决策困难,政府应努力解决经济当务之急和企业困难,政界应避免经济政策和制度的剧烈变化。”

阅读韩文原文