2012-04-04 | 장현일

“仁川客运站紧急出售” 市政府推出化解财政困难举措

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市为克服严重的财政困难,已将仁川客运站等资产紧急挂牌出售。

该市4日表示,据测算要摆脱当前财政困局需要1万亿至1.2万亿韩元,但筹措这一财源困难,因此决定通过出售资产来填补。

出售对象为收益稳定的仁川客运站,售价高达9382亿韩元。属于市有土地的北港港湾后方园区的准工业及一般商业用地13万3803平方米(估价1835亿至2618亿韩元),以及苏莱、论岘地区的准住宅用地1万776平方米(估价174亿韩元)也已挂牌。近期填海形成的松岛国际城6、8工区土地50万平方米(评估价约1.03万亿韩元)也正在出售中。

此前,仁川市未能在原定日期即2日向6000名员工发放20亿韩元的福利费,而是推迟至次日发放。为此该市制定了市长职级补助费(1140万韩元)上缴、4级以上员工(176人)部分绩效年薪上缴、避免发放加班津贴、削减长期在职者海外考察费、调整定制型福利积分等方案。预计由此每年可节省预算96亿韩元。

另一方面,预计到今年年底仁川市负债为3万1842亿韩元,负债与预算(7万9983亿韩元)之比高达39.8%。该比率一旦超过40%,就会被行政安全部指定为"财政危机团体",从而丧失预算自主权并受到政府管控。仁川市的该比率已从2007年的26.9%大幅上升至2010年的37.1%。

阅读韩文原文