2012-04-04 | 박희윤

韩国—哈萨克斯坦技术合作中心首获成果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究开发特区支援本部与哈萨克斯坦政府共同设立的韩哈技术合作中心(KKTCC)取得首个成果。

研究开发特区支援本部4日表示,当天在研究开发特区支援本部,在特区本部理事长李载求与哈萨克斯坦驻韩大使多拉特·巴基耶夫等人的出席下,韩国企业Hanaro屏幕高尔夫与哈萨克斯坦的BF-Intelligence LLC公司签署合作协议,内容为3D屏幕高尔夫系统产品在哈萨克斯坦境内的独家销售。

根据此次协议,Hanaro屏幕高尔夫将分别在哈萨克斯坦主要城市阿拉木图和阿斯塔纳开设门店,并在今年内追加开设20余家门店。计划今年实现30亿韩元、明年实现100亿韩元的营业收入。

据悉,两家公司还在积极研究就3D屏幕高尔夫系统在哈萨克斯坦阿拉木图当地建设生产设施。Hanaro屏幕高尔夫是韩国屏幕高尔夫行业首家使用3D物理引擎的企业,曾在中小企业技术创新大展上获得总统奖,并持有20余项专利。BF-Intelligence LLC是位于哈萨克斯坦阿拉木图、年营业收入规模达450亿韩元的电子通信系统开发及流通企业。

韩哈技术合作中心是根据去年8月李明博总统与哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫首脑会谈期间签署的谅解备忘录,在两国分别设立的机构,为促进两国技术及经济领域合作,开展业务伙伴发掘、共同研发对接、企业本地落地支援、技术转移合作项目等工作。

研究开发特区支援本部理事长李载求表示:“除本次成果外,目前还在推进许多合作项目,今后将在为两国贸易及技术合作奠定基础方面发挥重要作用”,并称“韩哈技术合作中心计划于下月24日至25日在哈萨克斯坦阿拉木图举办技术合作研讨会,并进行企业配对及实务磋商,以探索两国企业间的合作”。

阅读韩文原文