2012-04-04 | 노희영

美联储追加刺激主张声音减弱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)在上月举行的联邦公开市场委员会(FOMC)会议上,曾讨论为追加刺激经济而实施"第三轮量化宽松(QE3)"的必要性,但持否定看法者居多。

据FRB于3日(当地时间)公布的"3月FOMC会议记录",部分委员表示,"当经济失去动能或通胀在中期内维持在2%以下水平时,有必要采取追加刺激措施"。

与今年1月FOMC会议上部分委员表示"近期经济状况不久将可使追加购债具备正当性"相比,这是对第三轮量化宽松等特别对策必要性明显后退的判断。

特别是在上月会议上,多数委员对近期经济指标的评价为"涨跌互现但总体积极",并判断"经济维持温和扩张态势",实际上对追加刺激经济持否定态度。

同时,多数委员一致认为有必要将超低利率基调延续至2014年底,但里士满联邦储备银行行长杰弗里·莱克对此表示反对。

阅读韩文原文