2012-04-03 | 서정명

加息点差80个基点…与IBM、英特尔、谷歌同级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

133.5万韩元……股价创历史新高,韩国交易所职员3日正在查看创历史新高的Samsung Electronics股价行情板。当日Samsung Electronics股价上涨3.6万韩元(2.77%),收于133.5万韩元。照片提供=韩国交易所

Samsung Electronics能够以韩国债券史上最低的利率发行美元债券,表明海外投资者看待韩国经济的视角已明显改变。与因美国经济放缓和欧洲财政危机而增长动能减弱的其他新兴国家不同,韩国经济保持着稳健的增长率,而站在前列的正是Samsung Electronics。

特别是以低于政府提供偿付担保的公营企业的利率发行美元债券这一点,预计将对今后韩国公营企业、金融公司及大企业的海外债券发行在融资成本方面产生积极效果。

投资银行(IB)业界认为,Samsung Electronics能够以80bp(1bp=0.01个百分点)的低加息幅度融得美元债券,原因包括:▦2日穆迪上调韩国主权信用评级展望 ▦欧洲财政危机缓解 ▦自1997年以来15年首次发行债券 ▦金融危机后优质公司债需求增加等。

Samsung Electronics2日向海外投资者“探风”(whispering)称将以“美国国债5年期(T5)+100bp”水平发行,在观察海外投资者气氛后,于纽约时间上午11时30分左右给出将在“T5+90bp”水平发行的指导价。所谓探风,是指在给出最初指导价之前,通过IB探察海外投资者气氛。

此后美元债券需求蜂拥而至,最终将发行利率确定在“T5+80bp”。票面利率为1.75%,到期收益率为1.827%。

Samsung Electronics为提升人气,在纽约、波士顿、芝加哥、洛杉矶等地接连开展路演,或许因15年来首次发行美元债券的稀缺性,连日吸引了海外投资者的高度关注。

市场参与者对Samsung Electronics的债券发行利率给出了积极评价。考虑到近期发行同一期限美元债券的韩国石油公社发行利率为T5加210bp的加息幅度,可以说是以远优于政府提供偿付担保的公营企业的条件融得美元。

在海外投资者眼中,Samsung Electronics被视为与IBM、德州仪器、谷歌、戴尔、思科、英特尔、惠普等同类的企业。同一期限的IBM债券流通利率在65bp水平。虽然形式上是由Samsung Electronics美国当地法人(SEA)发行、总部提供偿付担保,但没有投资者将其视为新兴市场债券。业界普遍分析认为,三星电子美国公司之所以这样在美国市场发行公司债,是出于提高资金运用效率。证券业界一位相关人士解释:“虽然Samsung Electronics积累了大量现金性资产,但市场状况随时可能变化,为提高资金运用效率而发行了公司债。”实际上,Samsung Electronics去年末现金性资产为14万6917亿韩元,比2010年增加了5万亿韩元。在美国得克萨斯州奥斯汀工厂需要扩建的情况下,该公司似乎判断,与由韩国总部以增资形式输血相比,在当地融资后再进行设备投资更为有利。业界一位相关人士解释:“在奥斯汀工厂扩建预计至少需要6万亿韩元资金的情况下,筹集10亿美元是为了争取税收优惠”,“韩国企业在美国建厂时,也有像Samsung Electronics这样在当地融资的情况”。

阅读韩文原文