2012-04-03

[大宗商品市场] WTI上涨2.15%…105.23美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日(当地时间),国际油价受美国制造业指数改善等因素推动大幅上涨。

纽约商业交易所(NYMEX)5月交割的西德克萨斯中质油(WTI)收于每桶105.23美元,比上周收盘价上涨2.21美元(2.15%)。伦敦ICE期货市场北海布伦特原油上涨2.55美元(2.1%),在每桶125.43美元附近波动。

美国供应管理协会(ISM)统计的3月制造业指数为53.4,高于上月的52.4。这略低于市场预期的53.5,但制造业景气重回上升趋势,使今后经济复苏的期待重新升温。ISM制造业指数超过50意味着制造业景气扩张,低于50则意味着收缩。

伊拉克库尔德地区因原油价款支付问题发生纠纷、石油出口中断的消息也令市场不安。库尔德自治区此前每天出口5万桶原油,但主张伊拉克政府未能如实支付货款。

北海原油装船延迟也推高了油价。

在欧洲,欧元区(使用欧元的17个国家)失业率创下1999年引入欧元以来的最高水平,指标不佳,但未能阻止油价上涨。

金价受美国制造业指数改善影响上涨。6月交割金价收于每盎司1679.70美元,比上周收盘价上涨7.80美元(0.5%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文