2012-04-02 | 김현수

金墉"对人的投资是发展中国家发展的核心"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博(右)总统2日上午在接待室会见到访青瓦台的世界银行行长候选人金墉并与其寒暄。/王泰石记者 世界银行(WB)行长候选人金墉2日在青瓦台会见李明博总统,表示“如果出任世界银行行长,我将以韩国的增长经验为基础,本着对人的投资是发展中国家开发核心的理念开展工作”。

李总统表示,“金候选人出生于韩国,亲眼见证了韩国的经济开发过程,这种与韩国的渊源将对引领发展中国家的经济发展大有帮助”,明确表达了积极支持之意。他还补充说,“金候选人主修人类学与医学,拥有在发展中国家亲自推动开发计划的经验,加之担任大学校长的组织管理经历,是世界银行掌门人的最佳人选”。

会见之前,金候选人抵达青瓦台本馆,在来访者留言簿上写下“It is my greatest honor to be here(能到访青瓦台是莫大的荣幸)”,随后用韩文签下“金墉”。

此前,金候选人与韩国企划财政部长官朴宰完在首尔中区小公洞乐天酒店举行了非公开早餐会晤,就扩大韩国参与世界银行项目的方案等进行了认真讨论。

朴长官在会晤结束后表示,“金候选人兼具对贫困国家的热情、不仅限于保健医学还包括人类学等社会科学的见识,以及在发展中国家等地的现场经验”,“再次确认了他是行长的最佳人选”。

金候选人为争取世界银行主要成员国的支持,正在中国、日本、埃塞俄比亚等国展开巡访,1日抵韩,当天下午启程前往印度。

阅读韩文原文