2012-04-02 | 박민영

[纳贝斯克锦标赛] 一波三折…观众也屏息的逆转大戏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不是世界排名第一的曾雅妮,也不是力量惊人的长打手卡琳·肖丁,更不是第三轮幸运一杆进洞的世界排名第二的崔罗莲。

投身"冠军池塘"的是"沉稳强者"柳宣英(26岁,正官庄)。实现戏剧性逆转夺冠的柳宣英与球童一同完成精彩的跳水庆祝后,平静地谈及夺冠感想:"高兴得无法用语言表达,感觉运气不错。"

这一刻为一直遗憾于亚军魔咒的韩国球迷带来了畅快的喜悦。这既是阻止本赛季5站比赛中已夺3冠的"女帝"曾雅妮(23岁,台湾)独走的韩国军团首胜,就个人而言也是生涯首个大满贯冠军,意义更为重大。

柳宣英2日(韩国时间)在美国加利福尼亚州兰乔米拉奇的米션希尔斯高尔夫俱乐部(标准杆72杆、6702码)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛克拉夫特·纳比斯科锦标赛首个延长洞中,推入5.4米的小鸟推杆,击败金仁敬(24岁,韩亚金融集团)登上冠军宝座。

在这项对韩国选手格外吝啬的赛事中,柳宣英继2008年朴智恩(33岁)之后,第二次跳入名为"波比池"的池塘。由此,柳宣英成为第9位跻身LPGA巡回赛"大满贯女王"行列的韩国选手,这也是韩国女将在大满贯赛事中的第13个冠军。韩国选手的巡回赛总胜场增至102胜。柳宣英在2010年赛贝斯对抗赛夺冠之后,以大满贯头衔装点个人第二个冠军,并获得30万美元奖金。

当天几乎没有人预料到柳宣英会夺冠。首先由于曾雅妮以第一位出发,外界预计的只是激烈的亚军之争。然而曾雅妮从首个洞就出现柏忌,气氛随之改变。在被视为"小鸟洞"的2号洞(五杆洞)也仅保住标准杆,冠军之争随即演变为一波三折的混战局面。

中段之前是徐熙庆(25岁,海特)的节奏。前12洞零柏忌并揽下5只小鸟的徐熙庆,从落后2杆的并列第四一度冲上领先3杆的首位。然而冠军奖杯在望时她似乎紧张起来,突然出现动摇,从14号洞到17号洞连续4洞柏忌,最终与梁熙英(23岁,KB金融集团)等并列第四(低于标准杆7杆)。

接过接力棒的是金仁敬。前17洞抓下4只小鸟的金仁敬,比先结束比赛的柳宣英(低于标准杆9杆)领先1杆,夺冠几成定局。但她在最后一洞(五杆洞)30厘米的保帕推杆失手,被拖入延长赛。最后一洞若抓鸟便可加入延长赛的曾雅妮也仅得标准杆,以落后1杆位列第三(低于标准杆8杆)。

胜负在18号洞进行的首个延长洞中分出。金仁敬7米多的小鸟推杆推得过短,而柳宣英推入5.4米的推杆,为比赛画上句号。

柳宣英2002年曾作为业余国家队选手活跃,走过精英路线。转入职业后她选择直接征战美国赛场,2005年以LPGA二级巡回赛奖金榜第五的资格,自2006年起参加正规巡回赛。尽管表现稳定,她4年多未能夺冠,直到2010年对抗赛夺得首胜。本赛季前与Korea Ginseng签下有力赞助合约的柳宣英,在上一站起亚经典赛中获得第二名后,终于在今年首个大满贯赛事中夺冠。

本赛季瞄准4胜及最年少大满贯6胜的曾雅妮,继去年(斯泰西·刘易斯夺冠)之后再次在该赛事最后一轮被逆转,只能低头叹息。

阅读韩文原文