2012-04-02 | 박홍용

下月6399户入住……集中于首都圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月入住房源集中于首都圈,预计租赁市场的稳定态势将持续一段时间。

据房地产信息机构“不动产1番地”2日发布的数据,5月即将入住的公寓(含商住综合楼、租赁房,不含酒店式公寓)全国共19处、6399户。

按地区来看,占整体70%的4539户为首都圈房源。

京畿道较4月增加202户,达2480户;仁川与4月相近,为1496户入住。特别是仁川到年底每月都将持续有1000户左右房源入住,预计租赁市场疲软态势将持续一段时间。

不过首尔的入住房源仅为563户。只有瑞草区瑞草Nature Hill 2区(133户)、城北区三仙SK View(430户)迎来入住者。这比4月的1522户减少了959户。

“不动产1番地”室长蔡勋植预测称:“公寓入住房源较往年减少,但租赁需求正在向城市型生活住宅或酒店式公寓转移,且对暴涨的全税(jeonse)价格的疲劳感较高,租赁市场短期内将呈稳定态势。”

阅读韩文原文