2012-04-01 | 윤종열

京畿道投入7121亿韩元支援自贸协定应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道发布了"京畿道FTA综合对策",用于支持因韩美FTA生效而可能受损的农水产、畜产领域,以及需要利用FTA的纺织领域等。

京畿道1日表示,为此今年将向企业支援等6个领域的130个项目共投入7121亿韩元。

对于主要受损行业农畜产业,将在提供环保农业直补金等补贴的同时,通过畜舍等设施现代化、品种改良等着力提高生产率。特别是还将制定向学校供餐提供环保农产品、优质畜产品等确保稳定消费基础的措施。

京畿道计划向农水产和畜产等共94个项目提供5061亿韩元支持。这在京畿道FTA综合对策中占比最大。

此外,制药产业方面,为培育具备全球竞争力的创新型制药企业,将向7个项目提供206亿韩元,用于强化中小制药企业的研发能力和支持开拓海外市场。在中小企业内容支援与投资等知识产权领域,也将向6个项目提供857亿韩元。

相反,对汽车(零部件)、纺织等受益产业,将通过支持参加海外展会等开拓海外市场,并通过原产地认证、关税退还咨询等利用FTA扩大生产与就业,同时推动保护小工商业者的传统市场活性化方案等,共向21个项目提供996亿韩元。

京畿道自今年2月起运营由19名委员组成的FTA综合对策委员会。今后将持续掌握FTA带来的经济环境及社会文化变化和政策需求,定期完善综合对策。

京畿道经济投资室长全成泰表示:"自2007年以来每年都制定FTA对策,此次综合对策是对此前制定的FTA对策的汇总",并称"将努力使FTA效果均衡扩散至社会各层面,不让任何一位道民被边缘化"。

阅读韩文原文