2012-03-30 | 김능현

“彻查学费高利贷现状” “高息学费贷款转为银行信用贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统30日指示:“大学生因学费而转向民间高利贷,金融当局要通过统一检查掌握并调查现状。”

李总统当天在首尔钟路区昌信洞微笑金融中央财团主持紧急经济对策会议时作出上述表示。

参会的一名大学生讲述亲身经历称:“因为大学注册费才去找民间高利贷。以44%的高利率获得贷款时起初还心怀感激,但还利息时才感到可怕。”对此,李总统表示:“要调查大学生以何种形式使用民间高利贷、如何才能给予支援,并制定对策。”他还向在座的银行行长们要求:“希望也考虑将(贷款的)一定比例用于平民金融的方案。”

韩国金融委员会委员长金石东在会上发布了以将年利率20%以上的高息学费贷款转换为银行业低利率信用贷款的转换贷款供给为核心的“为青年及低收入阶层生活稳定的平民金融扩大方案”。金融委决定在今年上半年以银行业捐款筹集500亿韩元保证财源,提供最多2500亿韩元的转换贷款。非大学生的低收入青年也可获得转换贷款。

30日的紧急经济对策会议还决定,微笑金融中央财团以自有财源筹集300亿韩元,支援青年层紧急小额资金贷款。支援对象为有自立意愿的低收入青年及大学生,利率4.5%,每人最高可贷300万韩元。

去年6月韩国金融监督院实态调查结果显示,共有16万余名大学生从贷款公司或储蓄银行借款4537亿韩元。贷款资金用途多为学费(48%)和生活费(26%)。此外,这些大学生中34.3%获得的是利率20%以上的高息贷款。

针对因大型超市出现而生计受到威胁的传统市场商户的对策也已出台。金融委计划将面向商户的微笑金融贷款由去年的356亿韩元增至今年的700亿韩元,并将每人500万韩元的贷款额度上调至700万韩元。此外,在商户资金需求集中的春节和中秋期间将临时提高贷款额度。

平民金融咨询窗口也将扩大。今年将在16个广域自治团体设立平民金融综合支援中心,提供一站式咨询服务;并开设扩大韩国资产管理公社(KAMCO)运营的新希望网络而成的综合门户,提供个人信用等级查询以及依据收入、负债规模、信用等级等的定制化平民金融服务。

阅读韩文原文