2012-03-30 | 이수민

药价下调执行中止申请被驳回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因不满一揽子药价下调处分而对政府采取法律行动的制药公司,其请求未获受理。法院指出,虽然制药公司的损失显而易见,但若延缓公告执行,恐对公共福利造成重大影响。

首尔行政法院行政11部(部长法官文俊必)30日对KMS制药以韩国保健福祉部长官为对象提起的药价下调公告执行中止申请作出驳回决定。

审判部认为:“即使制药公司产生了损失,但因恐对公共福利造成重大影响,不得中止执行。”

首先,审判部表示:“因该药品保险药价下调公告处分,KMS制药所受损失中由健康保险参保者负担的部分,制药公司现实上没有追回的可能”,认可了制药公司方面的营业收入损失。但考虑到若本案诉讼以制药公司败诉告终,国民健康保险公团和参保者须在执行中止期间支付额外费用,因此未受理该申请。

此外,审判部以下述理由作出驳回决定:▦KMS制药提出异议的药品营业收入仅占公司整体营业收入的13.3%;▦不能断定现行药价具有合理性;▦没有可替代现行药价核算方式的其他客观核算方式。

法院还说明:“本次执行中止申请针对的是个别药品药价,若中止适用于全部药品药价的公告,恐对公共福利造成重大影响。”

此前,KMS制药以4月1日实施的韩国保健福祉部药价下调政策缺乏合理依据等为由提起执行中止申请。就相同内容向法院提起执行中止申请的Erison制药和Curesys等两家制药公司,法院的判断也即将出炉。

阅读韩文原文