2012-03-30 | 이태규

美太平洋司令:“朝鲜局势为紧急安保议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国太平洋军司令塞缪尔·拉克利尔29日(当地时间)表示:“由于近期发生的多种事态,朝鲜局势已成为‘最紧迫的’安全议题。”

拉克利尔司令当天出席众议院拨款委员会预算听证会时,提及朝鲜发射远程火箭计划等,作出上述强调。

他同时表示:“为了应对朝鲜政权企图推进的各种形式挑衅、确保安全,我们将做好战备态势。”

拉克利尔司令还在当天听证会前提交的书面答复中,将俄罗斯、中国、印度等核拥有国、朝鲜的核野心以及区域内大规模杀伤性武器(WMD)威胁等,列为美国太平洋军司令部辖区的安全挑战课题。

当天一同出席听证会的韩美联合司令部司令詹姆斯·D·瑟曼就朝鲜金正恩体制评价称:“显然正在沿袭过去金日成主席、金正日国防委员长的政策模式。”

瑟曼司令尤其解释称:“从金正恩的着装等来看,似乎是以其祖父(金日成主席)为模板。”

他就朝鲜发射远程火箭计划指出:“这明显违反联合国安理会决议,正在加剧朝鲜半岛及周边地区的紧张局势。”并强调:“朝鲜今后不仅对周边地区,对美国本土也将构成潜在威胁。”

他同时就驻韩美军基地搬迁计划表示:“无论韩国下届政权由哪一方执掌,我们都将紧密合作,以通过(兵力)重新部署维持战斗准备态势。”

另据确认,瑟曼司令前一天出席众议院军事委员会听证会时表示,已向国防部提出增强驻韩美军空中力量的请求。

据议会记录,他在回答众议员罗布·维特曼(共和党,弗吉尼亚州)有关驻韩美军兵力的提问时表示:“目前驻韩美军没有完整形态的战斗航空旅(combat Aviation Brigade)”,“已请求国防部、陆军部、太平洋军司令部等研究将为伊拉克和阿富汗战争而从韩国抽调的军事力量调回的方案。”

专家对此解释称,这意味着美国为伊拉克战争和阿富汗战争从驻韩美军抽调的阿帕奇直升机营将归建。

阅读韩文原文