2012-03-29 | 유병온

[大选国会议员选举] 执政党“不能成为吵架政党” 在野党“审判民生大乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一定要审判新国家党和李明博政权带来的民生大乱之苦。”

民主统合党代表韩明淑29日凌晨0时在东大门斗山大厦拉开正式竞选活动帷幕时如此表示。民主党当天将首场助选行程的主题定为“审判的黎明now已开启”,并选定李明博政府和新国家党核心人士参选的选区作为首个走访地,明确表达了要以政权审判论的格局迎战本次4·11大选的意愿。

韩代表当天在东大门的首场正式助选中高声表示,“国民该作出改变的时刻正逐渐临近”,“4·11大选是朝着全体国民共同富裕的世界作出改变的选举”。

韩代表随后当天的首都圈助选行程中,接连走访了首尔永登浦乙(辛京珉)、京畿光明乙(李彦周)、首尔江南乙(郑东泳)、东大门乙(闵丙头)、钟路(丁世均)、恩平乙(千皓宣,统合进步党)等地区。这些选区分别要对阵新国家党的权宁世、全在姬、金宗勋、洪准杓、洪思德、李在五等现政府及新国家党选举对策本部长朴槿惠的亲信。选择政权审判论格局最能清晰体现的地方作为首批助选地,直接体现了民主党在4·11大选中的战略。

与此同时,民主党当天上午11时半与统合进步党一同在首尔光化门广场展开在野阵营联盟的首次共同助选。民主党方面有韩代表以及常任顾问孙鹤圭、候选人丁世均等首都圈主要候选人出席,统合进步党方面有共同代表李正姬、沈相奵、柳时敏、赵准镐及候选人千皓宣等出席。

李正姬代表在会上表示,“在野阵营联盟将成为击溃新国家党最强有力的武器”,并呼吁“请全国把所有选票投给在野阵营统一候选人”。

另一方面,民主党当天通过战略会议确定了包括作家孔枝泳、教授曹国、电影导演李沧东等12人的导师团。他们将凭借大众知名度及在社交网络服务(SNS)上的高影响力,承担为在野阵营统一候选人争取支持的角色。

阅读韩文原文