2012-03-29

[商业幽默] 安全的选择

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

The priest was preparing a man for his long day's journey into night.

The priest said, "Denounce the devil! Let him know how little you think of his evil!"

The dying man said nothing so the priest repeated his order.

Still the dying man said nothing.

The priest asked, "Why do you refuse to denounce the devil and his evil?"

The dying man said, "Until I know where I'm heading, I don't think I ought to aggravate anybody."

神父守在一位男子的临终床前。

神父说:"谴责魔鬼吧!让他知道你多么不屑于他的邪恶!"

男子紧闭双唇,一言不发。神父又劝了一次,他始终没有开口。

最后神父问道:"您为什么拒绝谴责呢?"

男子艰难地开口:"在我知道自己要去哪里之前,我不想让任何人不高兴。"

阅读韩文原文