2012-03-28 | 이철균

非制造业景气难得露笑颜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新学期及外国游客需求增加影响,非制造业景气难得地好于制造业。

据韩国银行28日发布的《3月企业景气实查指数(BSI)》,非制造业3月景气BSI为80,较上月上升2点。制造业景气BSI也环比上升1点至81。大企业景气BSI为87,与上月持平;中小企业为78,上升1点。出口企业为81,与上月持平;内需企业上升2点至81。景气BSI超过100意味着认为景气良好的企业多于不看好的企业,低于100则相反。

表面上看各产业状况相似,但与上月预期值相比,内情略有不同。

首先,本应因出口良好而受益的制造业和大企业,景气低于预期。实际上大企业和出口企业的景气BSI分别比上月预期低5点和6点,为87和81。此外,制造业企业除生产设备水平与原材料采购价格外,在所有调查项目中均出现低于预期的结果。

相反,非制造业在季节调整后的景气、销售、盈利性项目上均高于预期3点,可谓取得了超出预期的成绩。韩国银行相关人士说明称:“本月非制造业景气状况好于制造业”,“新学期开始带动相关消费增加,部分服务业针对外国游客的销售额增长也产生了影响”。并补充表示:“制造业的展望BSI今年以来持续走高,我们对此作出积极评价”,“正在观察这一现象是否会延续”。

阅读韩文原文