2012-03-28

[首经品牌住宅] 亲近自然的公寓 充满幸福的家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住即是生活。人建造房子,房子塑造生活。房子不只是单纯的居住空间,而是映射人类梦想与欲望的场所。确保栖身之所是人最基本的欲望。人们为了在土地上拥有一套房子而倾注一生,为占资产大部分的房价而哭泣或欢笑,原因也在于此。

近来人们对房子的看法正在改变。重视房子交换价值而非使用价值的风气正在消退,以“居住”而非“投资”的概念来看待住房的倾向日趋明显。低出生率老龄化以及一两人家庭增加等因素,使居住文化的变化成为必然。

我国是“公寓共和国”。10个国民中有6人住在公寓里。可建房的土地不足而人口众多,这是无可奈何的事。随着健康生活潮流扩散,建造带菜园和庭院的独立住宅居住的人正在增加,但“房子=公寓”的公式依然有效。

不过在不远的将来,这一公式或许会被打破。或许正因如此,千篇一律的公寓也在发生变化。火柴盒般的外观开始强调个性,公寓户型也顺应消费者提高了的眼光不断革新。积极引入最尖端信息技术(IT)和环保能源技术、以提供便利舒适居住环境的尝试也在增多。如果“形似自然的房子”“便利又安全的公寓”不断增加,我们的生活将更加丰富。

阅读韩文原文