2012-03-27 | 정승양

K-pop专用大型演出场馆:蚕室运动场成热门候选地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“K-POP专用演出场馆”为构想的蚕室综合运动场鸟瞰图。 蚕室综合运动场正迅速成为可容纳1.5万至2万人左右的大型“K-POP专用演出场馆”候选地。分析认为,该地流动人口多、韩流游客易于抵达,且只需略作改造即可提前投入使用,能够迅速确立为“K-POP圣地”“K-POP综合城”。

据29日文化体育观光部和京畿道消息,文化体育观光部原本希望建设规模为1.5万至2万人的“K-POP专用演出场馆”,但一直被视为该场馆有力候选地的京畿道高阳市韩流世界内用地,面积仅为7000余坪。

文化体育观光部有关人士面露难色地表示:“在韩流世界内7000余坪用地上所能建设的演出场馆,最大容量仅为7000余人,修改计划已不可避免”,“以那样的规模只能建中型演出场馆”。

此外,文化体育观光部原计划的“K-POP专用演出场馆”动工时间为2014年、竣工时间为2016年,相比早期构建可容纳大型K-POP演出的基础设施、以延续K-POP全球热度的初衷,一直有人指出开馆时间定得过于宽松。近期在海外进行的问卷调查结果也显示,若照此发展,K-POP热度将在数年内于各国消退,这一结果带来了冲击。

在此时点,蚕室综合运动场因▦可容纳2万人以上观众▦略作改造即可提前开馆▦地处韩流游客集中区域,而迅速成为现实可行的替代方案。设想是通过改造蚕室综合运动场主体育场,打造可容纳2万人以上、如美国“LA LIVE”、日本“东京巨蛋”那样的大型K-POP演出场馆,并在邻近空余用地上分别新建5000座和500座规模的中小型演出场馆,提供可按演出规模举办演出的基础设施。大型演出场馆可立即启用也颇具吸引力。

一位文化界人士分析称:“特别是若利用宽阔的蚕室综合运动场基础设施,设立大众文化艺术学校、明星街、音乐创作支援中心、录音室、练习室等,还能让韩流游客把蚕室综合运动场铭记为‘K-POP的标志性名胜’。”文化体育观光部有关人士对此表示:“这是需要与蚕室综合运动场用地及设施管理主体首尔市协商的事项”,为可能性留出空间,蚕室综合运动场的变身因此备受关注。

国内音乐人在举办1万座以上大型演出时,一直将大型体育馆或运动场作为权宜之计使用,但一直有人指出因缺乏专业音响设备而无法保证演出质量。此外,他们表示艺术殿堂和世宗文化会馆等专业演出场馆不轻易给大众歌手演出机会,因此一直希望设立与K-POP热度相称的K-POP专用演出场馆。

阅读韩文原文