2012-03-27 | 김흥록

韩进海运举行韩国最大集装箱船“韩进集团守护”命名仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进海运27日表示,在现代重工蔚山造船厂举行了1万3100TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)级集装箱船“韩进集团秀浩(HANJIN SOOHO)”号和“韩进集团亚洲(HANJIN ASIA)”号的命名仪式。1万3100TEU是韩国籍船公司船舶中的最大规模,两艘船长达366米,与高380米的美国曼哈顿帝国大厦高度相当。韩进海运表示,韩进集团秀浩号将作为自有船舶运营,韩进集团亚洲号则以租入船舶方式运营,计划分别于下月1日和15日投入亚洲—欧洲航线。

韩进海运特别指出,“韩进集团秀浩”这一船名是为纪念为韩进海运发展为世界前十、韩国第一的船公司奠定基石的已故赵秀镐会长的功绩而命名。当天命名仪式的教母(Godmother)由韩进海运会长崔银英担任,纪念辞由社长金英民发表。金社长表示:“如今世界海运需要变革与挑战”,“我们将确保具有竞争力的船舶,开拓新领域,成长为世界一流的综合物流企业。”

另一方面,韩进海运在韩进集团秀浩号和韩进集团亚洲号上安装了符合日益严格的全球环境标准的低硫油舱,并为在高油价时代强化竞争力而配备了燃料油舱双层船体结构等尖端设备。

阅读韩文原文