2012-03-27 | 윤종열

京畿道“提升马格利酒竞争力”投入30亿韩元推动设施现代化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道为增强近来因养生风潮和韩流热潮而消费不断增长的马格利酒的竞争力,今年将投入30亿韩元推进设施现代化等工作。

京畿道27日发布,将推进▦生产、流通设施现代化▦企业宣传与营销支持▦举办品评会及家酿酒评选大赛▦举办国内及海外促销活动▦为马格利酒产业化、全球化建设产业集群等。

为实现马格利酒的名品化和全球化,该道过去一年通过与韩京大学酿造研究中心、京畿道农业技术院研发(R&D)中心以及京畿道内马格利酒生产企业的共同研究,于去年年末推出了京畿马格利酒共同品牌“气息”。

该道计划首先通过“气息”马格利酒的宣传与营销,扩大在首都圈消费者乃至国内外市场的马格利酒占有率。

该道农食品流通科科长安秀焕表示:“此次设施现代化等工作完成后,京畿道马格利酒的地位将进一步提升”,“希望通过促进马格利酒销售,帮助因大米消费减少等而陷入困境的农业从业者。”

阅读韩文原文