2012-03-26 | 곽경호

客轮公司揽客竞争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕连接釜山与日本的航线客源,各客轮公司之间正展开激烈的揽客战。

此前由航空公司与既有企业角力的釜山至日本客运航线,近来又有大批新企业投入运营,各家企业之间令人窒息的揽客战全面展开。

受韩流热潮和日元升值等影响,每年到访釜山的日本游客人数激增,日本国内廉价旅游产品也接连推出,赴日旅游的韩国人数量持续增加。在此背景下,不仅是既有客轮公司,新开航的客轮公司也把国际客轮集中投向釜山至日本航线,展开了生死攸关的揽客战。

据相关业界26日消息,中坚海运公司Polaris Shipping株式会社的子公司Harmony Cruise近期从意大利引进2.6万吨级邮轮Club Harmony号,于上月中旬新开釜山至九州、釜山至大阪两条航线。

Club Harmony号共设有383间客舱,载客定员1300人,是韩日航线客轮中规模最大的。在釜山至九州航线上,大亚高速海运已于今年初投入快船Dream号。此外,在釜山至对马岛航线上,大亚高速海运也于今年初新投入“Ocean Flower号”,各航线上客轮公司的新开航接连不断。

釜山至九州航线中,前往福冈的航线上,未来高速株式会社和JR九州高速方面已分别投入3艘和4艘快船Kobee号与Beetle号运营,Koreaferry也投入大型客轮New Camellia号;前往下关的航线上,釜关轮渡株式会社数十年前起就有两艘船在运营。釜山至大阪航线由Panstar Line Dot Com株式会社运营Panstar Dream号,釜山至对马岛航线上未来高速和JR九州高速等已有快船运营。

随着过度竞争升温,各客轮公司纷纷以降价吸引乘客。

实际上,釜山至对马岛航线的往返票价已降至此前一半水平的8万至9万韩元。此前往返票价为15万至17万韩元。由于三家公司的流血竞争,旅行社团体票价已降至3万至5万韩元。

釜山至九州(福冈)航线上,大亚高速海运也在开展至3月底的特价活动,平日6.9万韩元、周末9.2万韩元。该航线正常价为23万韩元。既有企业也应对推出各种折扣活动。Club Harmony号本月起也以49万韩元左右的超低价销售釜山至日本4晚5天邮轮旅游产品。

但有观点指出,不能排除客轮公司间的这种过度竞争导致企业经营恶化、停航等后果。业界相关人士表示:“2010年初新开釜山至九州航线的Grand Ferry旗下大型客轮Seko Maru号,开航一年多便因亏损累积而停航,这一案例应成为各企业的反面教材。”

阅读韩文原文