2012-03-25 | 이연선

外资银行在韩分行业绩急剧恶化 “担忧大规模资金外流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析指出,外国银行韩国分行的经营业绩急剧恶化,令人担忧出现大规模资金外流。

据韩国金融研究院25日消息,美洲系和欧洲系银行的韩国分行经营业绩近期急剧恶化,有观点指出应加强对外资银行韩国分行经营状况及向总行汇回资金的监管。

外资银行韩国分行总资产从2000年的47.6万亿韩元激增至2009年的292.6万亿韩元,增长6倍。但随着美国和欧洲危机接连发生,2010年总资产规模减少14.7%,降至249.7万亿韩元。

收益性也呈恶化趋势。外资银行韩国分行的当期净利润从2008年的2.2万亿韩元减少45.5%至2011年的1.2万亿韩元。自有资本收益率(ROE)也从2008年的19.5%降至2010年的8.2%。录得当期净亏损的外资银行韩国分行数量,2008年仅为1家,2010年为3家,2011年增至5家,呈上升趋势。

金融研究院研究委员徐炳浩表示:“监管当局有必要与外资银行韩国分行的母国监管机构协作,加强对总行经营状况的监测,同时对出现不良迹象的外资银行韩国分行的资金汇回进行严格管理监督”,“还需要针对其撤出韩国市场时可能出现的大规模资金外流准备应对方案”。

阅读韩文原文