“今年是过去8年研发与投资结出果实的一年,在量产基础上不仅业绩将明显改善,也将成为开拓海外市场的元年。”
以首尔大学牙科学院校内创业起步、2011年通过技术性评价制度在KOSDAQ市场上市的牙齿美白剂及骨移植材料制造生物企业Nibec代表理事郑钟平(66岁,见图)25日表示,去年的集中投资将在今年显现成效,并表达了信心。
Nibec去年销售额为27亿韩元,同比减少48%,营业亏损为19亿韩元。
郑代表表示:“根据通过技术性评价上市企业的特点,此前主要致力于扩充研究人员和生产设施”,“虽然短期内没有出现成果,但考虑到生物产品的特性,一旦求快就可能陷入陷阱,因此正一步一步缓慢推进。”
郑代表还强调:“量产体系的准备工作即将完成,今年将能够大量生产多肽相关产品”,“2012年将是此前投资结出业绩果实的一年。”多肽指蛋白质最小单位氨基酸相连接的形态。若将多肽应用材料与骨移植材料结合,相比现有的单纯骨移植材料,可在没有副作用和排异反应的情况下使组织闭合。
郑代表的这种信心完整地反映在今年的出口成果上。因为在第一季度尚未结束的当下,出口额超过去年全年出口额的可能性正在上升。
郑代表表示:“在去年设备投资集中这一负担得以消除的情况下,今年出口将在业绩改善中起主导作用”,“目前预计第一季度业绩也将大幅改善,今年有望转为盈利。”
本月13日,公司从台湾食药部门获得牙齿美白剂“Blantis Forte 2”的品目许可后,随即与台湾企业签订了合同。郑代表表示:“此次进入台湾市场是迈向中国市场的第一步”,“将通过台湾进一步加快开拓香港及中国大陆市场。”
此外,Nibec今年1月与美国Reipold公司签订了规模66亿韩元的牛骨来源牙科用骨移植材料供应合同,2月在欧洲获得“可吸收牙周组织再生诱导膜”的CE标志(安全规格)认证,得以在欧洲市场销售,研发成果持续产出。此外,目前在美国进行的牙齿美白剂相关临床试验若于4月初顺利结束,预计将带来大规模出口。
郑代表表示:“Nibec是全球为数不多同时拥有多肽技术以及合成、产品化等全部技术的企业之一”,“完成海外专利及临床试验后将开展出口。”郑代表还补充说:“目前国内和海外流通渠道均已具备,产品完成后流通不成问题。”
另一方面,Nibec的战略是降低此前主力产品牙齿美白剂的比重、提高骨移植材料比重,以降低风险、提高稳定性。计划将上市当时高达75%的美白剂比重今年降至50%,并把研究成果正式显现的骨移植材料比重提高至50%以上。
最后,郑代表自信地表示:“正因为是生物产品,将在利益之前怀着伦理使命感,逐步稳健推进”,“公司在相关领域拥有最顶尖技术,将以最好的产品获得认可。”






