2012-03-25 | 김태성

从建材企业华丽转型为新再生能源企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hansol HomeDeco益山工厂的星型冷却设备,用于冷却经高温压制工序的MDF。该公司主力产品MDF由废木材回收再利用制成。图片提供=Hansol HomeDeco Hansol HomeDeco益山工厂的RPF设备,通过焚烧废塑料生产能源。图片提供=Hansol HomeDeco

高明浩代表 23日到访的全罗北道益山市八峰洞益山第二工业园区内的Hansol HomeDeco益山工厂。一走进厂内,同行企业看不到的特色设施便映入眼帘。

这是回收利用废塑料生产能源的固体燃料(RPF:Refuse Plastic Fuel)设备。在体量宏大的锅炉旁,从忠南牙山市运来的圆筒状塑料颗粒燃料堆积如山。Hansol HomeDeco生产管理组组长姜熙振解释称:“这是燃烧过程中不产生有害气体、同时还能处理无法回收利用塑料的代表性环保设施。”

作为生产MDF(中密度纤维板)、强化地板、锯材等建材的企业,韩松Hometeco正转型为环保再生能源专业企业。该公司去年投资80亿韩元,建成国内最大规模、年产11万吨能源的RPF设备。15日又决定投入100亿韩元,改造现有焚烧炉以扩大蒸汽能源产量并可发电的热电联产设备。由此产生的电力将售予韩国电力,蒸汽则售予附近工厂。

Hansol HomeDeco计划通过此类新业务扩张,将去年1725亿韩元的年销售额提升至今年2200亿韩元、2015年4000亿韩元。尤其是随着政府自今年起推行新再生能源供应义务化制度(RPS),公司制定了将能源业务培育为新“现金牛”的蓝图。益山工厂厂长金庆禄常务表示:“我们将新再生能源作为公司新的增长动力,并正在构想多样的关联项目。”

目前该公司通过RPF设施、利用废木材生产蒸汽能源的焚烧炉与热电联产电站、将热水和高温废气作为能源再利用的废热回收设备等,每年节省能源费用达113亿韩元。金常务强调称:“自2005年设立焚烧炉起持续专注能源业务,工厂二氧化碳排放量每年减少2.5万吨”,为低碳绿色增长作出贡献。2.5万吨二氧化碳相当于8300辆营运出租车一年的排放量。

该公司在原有建材生产过程中也着力于新再生能源业务的核心“资源回收利用”。益山工厂年产33万立方米MDF的主要原料正是废木材。厂内锯木车间在加工木材过程中产生的木块被粉碎成纤维状,再与起黏合剂作用的树脂结合,经高温压制便转变为MDF。MDF是建筑及家具制造的主要材料胶合板。

以往被直接丢弃的锯末,如今通过去年9月竣工的木粉工厂,被制成瓦楞纸和WPC(合成木材)重获新生。树皮和其他木材副产品被送往厂内焚烧炉用于生产蒸汽。也就是说,进厂的木材100%得到利用,没有一点被丢弃。

金常务强调:“Hansol HomeDeco的核心产品木材不仅是建材原料,也是可作燃料使用的环保材料”,并表示将利用这一优势开展更多能源业务。

阅读韩文原文