2012-03-23 | 노희영

最快10年后爆发水战争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早十年后爆发水战争 ■ 美国国家情报总监报告城市化、沙漠化加剧,迅速成为稀缺资源主要河流周边国家政治不安与冲突料将加大 卢熙英记者 nevermind@sed.co.kr

有预测认为,最早在十年后“水战争”将全面爆发。

资源纷争的对象正从此前的石油、铁矿石等传统资源扩大到水、粮食等生存资源,新资源战争由此加速。尤其在城市化、沙漠化、人口增长等影响下,全球缺水现象加剧,水正成为被称为“21世纪蓝金”的稀缺资源。

据《华盛顿邮报》《纽约时报》等美国媒体22日(当地时间)报道,美国国家情报总监办公室(DNI)在公开报告中警告:“水有可能在国家间纷争中被武器化,进而可能成为恐怖分子的攻击目标。”

这份配合世界水日(3月22日)发布的报告预测,由于人口增长、气候变化、水管理不善等原因,到2040年全球淡水供给将无法赶上需求。报告还指出,由此将出现政治不安、经济增长放缓、食品市场混乱等副作用。

报告特别分析称,今后十年围绕水的国家间矛盾将加大,相关国家政治不安升温,从而影响美国的国家安全。据《财富》报道,目前全球有11亿人正遭受缺水之苦,其中非洲、南美等地区问题尤为严重。联合国去年的未来报告也警告,到2025年全球一半人口将面临缺水。

DNI报告未点明特定国家,但从战略层面提出了令人担忧会发生水纷争的地区,即围绕主要河流流域的区域:▦贯穿中非及东北非10国、经埃及流入地中海的尼罗河 ▦土耳其与叙利亚附近的底格里斯河、幼发拉底河 ▦成为以色列、约旦、巴勒斯坦纷争起因的约旦河 ▦涵盖阿富汗、巴基斯坦、印度、西藏的印度河等的周边国家。

DNI担忧,仅凭水问题本身不会导致国家颠覆,但若与贫困、环境、政治等其他议题结合,就会演变为社会问题,最终甚至可能导致国家崩溃。

一位要求匿名的美国情报部门高层人士表示:“随着水问题日益严重,国家完全有可能把水作为武器,阻止周边国家取用”,“恐怖分子倾向于攻击可见度高的建筑物,因此水坝、淡水处理厂等水相关基础设施将成为目标”。他还指出:“美国也将因能否打破这一局面,而面临发挥领导力还是影响力缩小的岔路口。”

另一方面,美国国务卿希拉里·克林顿当天公布了新的“美国水伙伴关系(USWP)”计划,以化解缺水事态带来的国家安全风险。其内容是为解决全球水问题,由官民联合共享知识、动员资源。

据经济合作与发展组织(OECD)《2050年环境展望》报告,全球水需求预计将从2000年的3565立方千米增至2050年的5467立方千米,增幅53.4%,其中金砖等新兴国家(巴西、俄罗斯、印度、印度尼西亚、中国、南非)等发展中国家的水需求预计将急剧增加。

阅读韩文原文